Ejemplos del uso de "нанесенным" en ruso con traducción "нанесені"

<>
научиться залечивать нанесенные природе раны. навчитися заліковувати нанесені природі рани.
Все нанесенные ранения холодным оружием. Всі нанесені поранення холодною зброєю.
Страна залечивала раны, нанесенные войной. Народ заліковував рани, нанесені війною.
Все ранения нанесены холодным оружием. Усі поранення нанесені холодною зброєю.
Приложения должны быть нанесены: Ref. Додатки повинні бути нанесені: Ref.
Все нанесенные на награду изображения выпуклые. Всі нанесені на нагороду зображення рельєфні.
нанесенные толстым слоем жирные смеси растрескиваются. нанесені товстим шаром жирні розчини розтріскуються.
Новые удары были нанесены 10 января. Нові удари були нанесені 10 січня.
А у полицейских ранения, нанесенные тупыми и режущими инструментами. У поліцейських присутні травми, нанесені тупими і ріжучими предметами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.