Ejemplos del uso de "нападают" en ruso con traducción "нападників"

<>
Одна из нападавших подорвала себя. Один з нападників підірвав себе.
Вы пытаетесь сбежать от нападавших. Ви намагаєтеся втекти від нападників.
Поощряйте нападавших капать на защитников. Заохочуйте нападників капати на захисників.
Но это не остановило нападавших. Але це не зупинило нападників.
Один из нападавших совершил самоподрыв. Один із нападників здійснив самопідрив.
Но лучшими футболистами считаю нападающих. Але найкращими футболістами вважаю нападників.
Еще двух нападающих останавливали спецназовцы. Ще двох нападників зупиняли спецназівці.
Пострадавшие узнали в подозреваемых нападающих. Потерпілі впізнали у підозрюваних нападників.
Один из нападавших был убит правоохранителями. Один з нападників був вбитий правоохоронцями.
Полиция задержала всех восьмерых нападавших - подростков..! Поліція затримала всіх вісьмох нападників - підлітків..!
При этом он вырубил троих нападавших. При цьому він вирубив трьох нападників.
Двумя выстрелами нападавших он был убит. Двома пострілами нападників він був убитий.
Болото служило надежной защитой от нападающих. Болото служило надійним захистом від нападників.
В настоящее время тренер нападающих "Ливерпуля". В даний час тренер нападників "Ліверпуля".
Украинские артиллерия в ответ нейтрализует нападающих. Українська артилерія у відповідь нейтралізує нападників.
Оппозиция позже назвала этих нападающих провокаторами. Опозиція пізніше назвала цих нападників провокаторами.
Защитники получили право хватать нападающих руками. Захисники отримали право вистачати нападників руками.
По словам очевидцев, нападающих было двое. За словами очевидців, нападників було двоє.
Силы нападавших насчитывали около 4000 человек [11]. Сили нападників налічували близько 4000 чоловік [11].
Ничего не известно о потерях среди нападавших. Про втрати серед нападників нічого не говориться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.