Ejemplos del uso de "напечатанной" en ruso con traducción "надруковано"

<>
1848 - напечатан первый систематический каталог. 1848 - надруковано перший систематичний каталог.
Когда была напечатана Острожская Библия? Коли було надруковано Острозьку Біблію?
было напечатано 15 статей Ленина. було надруковано 15 статей Леніна.
1936 - напечатан первый тираж "Унесённых ветром". 1936 - надруковано перший тираж "Віднесених вітром".
Постер напечатан на бумаге Epson Professional Постер надруковано на папері Epson Professional
В 1953 напечатано сборник "Девять рассказов". У 1953 надруковано збірку "Дев'ять оповідань".
В следующем выпуске было напечатано продолжение. У наступному випуску було надруковано продовження.
Всего профессором напечатано более 200 научных работ. Всього професором надруковано більше 200 наукових праць.
Будет напечатано и распространено 1000 экземпляров книги. Буде надруковано й розповсюджено 1000 екземплярів книги.
1768 - в Шотландии напечатано первое издание "Britannica" 1768 - у Шотландії надруковано перше видання "Britannica"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.