Exemplos de uso de "направились" em russo
Traduções:
todos27
попрямував6
вирушили5
попрямували3
рушила2
попрямувала1
рухалася1
попрямувала до1
виїхали1
попрямували до1
направилися до1
попрямував до1
вирушить1
вирушить до1
податися1
попрямувати1
Они направились к зданию городской администрации.
Вони попрямували до будівлі міської адміністрації.
Побывав в Гаскони, супруги направились в Париж.
Побувавши в Гасконі, подружжя попрямували до Парижа.
Следующий, Мы направились к национальной библиотеки Австрии.
Наступний, Ми попрямували до австрійської Національної бібліотеки.
К месту событий незамедлительно направились огнеборцы...
На місце події негайно вирушили вогнеборці...
В Антарктиду направились 12 исследователей из Украины.
В Антарктиду вирушили 12 дослідників з України.
Затем активисты направились к Киево-Могилянской академии.
Потім активісти вирушили до Києво-Могилянської академії.
Оранский решил направиться против Шельдской армии.
Оранський вирішив податися проти Шельдської армії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie