Ejemplos del uso de "направляется" en ruso con traducción "прямує"

<>
"Зеленая красавица направляется в Киев. "Зелена красуня прямує до Києва.
Правительства снова направляется субъектам Федерации. Уряду знову прямує суб'єктам Федерації.
B2 затем направляется к цели. B2 потім прямує до мети.
Только табак направляется на экспорт. Тільки тютюн прямує на експорт.
Всадник направляется на белом коне. Вершник прямує на білому коні.
Вопрос: в какую страну она направляется? Питання: в яку країну вона прямує?
Сейчас судно направляется в австралийский Перт. Зараз судно прямує в австралійський Перт.
Последний освобождается и направляется за Санктусом. Той звільняється і прямує за Санктусом.
Корабль направляется в Америку, в Сан-Франциско. Корабель прямує до Америки, в Сан-Франциско.
Автодорога М17 направляется на Мостар и Чаплину. Автодорога М17 прямує на Мостар і Чапліну.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.