Ejemplos del uso de "нарушением" en ruso con traducción "порушенням"

<>
mostrar
Консервы с нарушением герметичности, бомбажем;. • консерви з порушенням герметичності, бомбажем;
Плохим аппетитом или нарушением дыхания. Поганим апетитом або порушенням дихання.
младших школьников с нарушением интеллекта ". шкіл для дітей з порушенням інтелекту "
ве) является нарушением грамматики иврита. ве) є порушенням граматики івриту.
Обгон с нарушением правил 310 евро Обгін з порушенням правил 310 євро
Москва назвала произошедшее "нарушением суверенитета" Сирии. Москва назвала подію "порушенням суверенітету" Сирії.
Усадка является нарушением плоскостности спального места. Усадка є порушенням площинності спального місця.
Варикозное расширение вен с нарушением трофики. Варикозне розширення вен з порушенням трофіки.
Метод с нарушением целостности млечных протоков. Метод з порушенням цілісності молочних проток.
Обгон с нарушением правил 150 евро Обгін з порушенням правил 150 євро
Как деменция связана с нарушением слуха? Як деменція пов'язана з порушенням слуху?
Аннексия является грубым нарушением современного международного права. Анексія є грубим порушенням норм міжнародного права.
это было безусловным нарушением Сен-Жерменского эдикта. Це було безумовним порушенням Сен-Жерменського едикту.
Законопроект по медреформе был проголосован с нарушением регламента. По-друге, законопроект був проголосований з порушенням регламенту.
Служба противодействия корпоративным нарушениям ИМК Служба протидії корпоративним порушенням ІМК
Дети с нарушениями умственного развития. Діти з порушенням розумового розвитку.
Пациентки с нарушениями функции печени. Пацієнти з порушенням функції печінки.
Синдром Дауна - самое частое генетическое нарушение. Синдром Дауна є найбільш поширеним генетичним порушенням.
О Службе противодействия корпоративным нарушениям ИМК Про Службу протидії корпоративним порушенням ІМК
Это нарушение кальциево-фосфорного обмена в организме. Характеризується порушенням фосфорно-кальцієвого обміну в організмі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR