Ejemplos del uso de "нарушение" en ruso con traducción "порушень"

<>
mostrar
неправильное питание, влекущее за собой нарушение стула. Неправильне харчування, яке призводить до порушень стільця.
распространенность нарушений на отдельных объектах. розповсюдженість порушень на окремих об'єктах.
пресечение групповых нарушений общественного порядка; припинення групових порушень громадського порядку;
4 факта нарушений правил обгона; 4 факти порушень правил обгону;
Симптом "психосоматических и психовегетативных нарушений". Симптом "психосоматичних і психовегетативних порушень".
Коррекция нарушений фосфорно-кальциевого обмена. Корекція порушень фосфорно-кальцієвого обміну.
Диагностика и лечение гормональных нарушений. Профілактика і лікування гормональних порушень.
своевременное пресечение нарушений данного права; своєчасне припинення порушень даного права;
Стойкий против нарушений в пространстве Стійкий проти порушень у просторі
корректировка нарушения опорно-двигательного аппарата; корекція порушень опорно-рухового апарату;
выполняться без нарушения их равновесия; здійснюватися без порушень їх рівноваги;
За минувшую неделю нарушений не зафиксировано. За останній тиждень порушень не виявлено.
Лечение климактерических нарушений и предменструального синдрома Лікування клімактеричних порушень і передменструального синдрому
Мониторинг нарушений заповедного режима (2006-2016). Моніторинг порушень заповідного режиму (2006-2016).
Факты нарушений или злоупотреблений, подтвержденные документально; факти порушень або зловживань, підтверджені документально;
59 нарушений правил проезда пешеходных переходов; 59 порушень правил проїзду пішохідних переходів;
Грубых нарушений на выборах не зафиксировано. Серйозних порушень на виборах не зафіксовано.
В Киеве стартует автофиксация нарушений ПДД У Києві стартує автофіксація порушень ПДР
несформированность гипофиза из-за нарушений эмбриогенеза; несформованість гіпофіза з-за порушень ембріогенезу;
Вкладка конфигурации символов сигналов и нарушений. Вкладка конфігурації символів сигналів та порушень.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR