Ejemplos del uso de "нарушении" en ruso con traducción "порушенням"
Traducciones:
todos399
порушення299
порушень45
порушенням20
порушеннями15
порушенні9
порушеннях6
вадами2
вимог1
правопорушення1
порушені1
Синдром Дауна - самое частое генетическое нарушение.
Синдром Дауна є найбільш поширеним генетичним порушенням.
Москва назвала произошедшее "нарушением суверенитета" Сирии.
Москва назвала подію "порушенням суверенітету" Сирії.
Усадка является нарушением плоскостности спального места.
Усадка є порушенням площинності спального місця.
О Службе противодействия корпоративным нарушениям ИМК
Про Службу протидії корпоративним порушенням ІМК
Это нарушение кальциево-фосфорного обмена в организме.
Характеризується порушенням фосфорно-кальцієвого обміну в організмі.
Аннексия является грубым нарушением современного международного права.
Анексія є грубим порушенням норм міжнародного права.
это было безусловным нарушением Сен-Жерменского эдикта.
Це було безумовним порушенням Сен-Жерменського едикту.
Законопроект по медреформе был проголосован с нарушением регламента.
По-друге, законопроект був проголосований з порушенням регламенту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad