Ejemplos del uso de "нарушения" en ruso con traducción "порушення"

<>
mostrar
Подобная наркомания провоцирует серьезные нарушения: Подібна наркоманія провокує серйозні порушення:
сердечно-сосудистые нарушения легкого генеза. серцево-судинні порушення легкого генезу.
17 - врожденные и генетические нарушения; 17 - вроджені і генетичні порушення;
Векторы угроз и нарушения данных Вектори загроз та порушення даних
Незначительные нарушения носят название проступок. Незначні порушення носять назву проступок.
двигательные нарушения (вплоть до паралича); рухові порушення (аж до паралічу);
Невроз - функциональные нервно-психические нарушения. Неврози - функціональні нервово-психічні порушення.
Данные нарушения носят повсеместный характер. Виявленні порушення мають розповсюджений характер.
Основной признак этого нарушения - гиперсексуальность. Основна ознака цього порушення - гіперсексуальність.
нарушения правил маневрирования (19,7%); порушення правил маневрування (19,3%);
22 нарушения правил проезда перекрестков; 22 порушення правил проїзду перехресть;
Уровнем нарушения: -4 (Error) - нарушение; Рівнем порушення: -4 (Error) - порушення;
Интерактивная карта иллюстрирует вышеназванные нарушения. Інтерактивна карта ілюструє вищеназвані порушення.
Выявлены финансовые нарушения частично устранены. Виявлені фінансові порушення частково усунуто.
нарушения процессов всасывания в кишечнике; порушення процесів всмоктування в кишечнику;
психологические причины нарушения порядка подчиненности; психологічні причини порушення порядку підпорядкованості;
Нарушения интеллекта имеют следующую градацию. Порушення інтелекту мають наступну градацію.
сознательного или бессознательного нарушения законодательства; свідомого чи несвідомого порушення законодавства;
Дефекты и нарушения цветного зрения Дефекти і порушення кольорового зору
Функциональные нарушения становятся более заметными. Функціональні порушення стають більш помітними.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR