Ejemplos del uso de "населённая" en ruso con traducción "населена"

<>
Населённая жизнью оболочка Земли - биосфера. Населена життям оболонка Землі - біосфера.
Южная часть, Агур-Халуца, населенная очень мало. Південна частина, Аґур-Халуца, населена дуже мало.
Вахигуя населён преимущественно народом моси. Уахігуя населена переважно народом мосі.
Она покрыта океанами и населена. Вона покрита океанами і населена.
Область населена различными этническими группами. Область населена різними етнічними групами.
Область был населен армянами [2] [3]. Область була населена вірменами [2] [3].
Населена тамилами, ланкийскими маврами и сингальцами. Населена тамілами, шрі-ланкійськими маврами і сингальцями.
Судетская область была населена преимущественно этническими немцами. Судетская область була населена переважно етнічними німцями.
Изначально была населена галлами, даками и гетами. Спочатку була населена галлами, даків і гетами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.