Ejemplos del uso de "наступление" en ruso con traducción "наступу"

<>
Корпуса готовы к активному наступлению. Корпуси готові до активного наступу.
Начало немецкого наступления на Бенгази. Початок німецького наступу на Бенгазі.
Попытка наступления повторялась еще дважды. Спроба наступу повторювалася ще двічі.
Для наступления России все готово. Для наступу Росії все готово.
Наступлению противостояли вчерашние студенты и гимназисты. Наступу протистояли вчорашні студенти та гімназисти.
23 декабря начались приготовления к наступлению. 23 грудня почалися приготування до наступу.
Начало наступления для немцев был оптимистичным. Початок наступу для німців був оптимістичним.
19 - Начало наступления англичан на Эритрею. 19 - Початок наступу англійців на Еритрею.
Назревал кризис немецкого наступления на Москву. Назрівала криза німецького наступу на Москву.
12 июля Красная Армия перешла к наступлению. 12 липня Червона Армія перейшла до наступу.
Австро-венгерское командование также готовилось к наступлению. Австро-угорське командування також готувалося до наступу.
23 - Начало английского наступления под Эль-Аламейном. 23 - Початок англійського наступу під Ель-Аламейном.
Однако итогом наступления стало занятие всего анклава. Однак підсумком наступу стало взяття всього анклаву.
15 - Прекращение немецкого наступления на Курской дуге. 15 - Припинення німецького наступу на Курській дузі.
5 - Начало немецкого наступления на Курской дуге. 5 - Початок німецького наступу на Курській дузі.
26 - Начало немецко-итальянского наступления на Эль-Аламейн. 26 - Початок німецько-італійського наступу на Ель-Аламейн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.