Beispiele für die Verwendung von "насыщенные" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle166 насичені42 насичений31 насичена29 насиченим24 насичене9 насичених7 насиченою5 насичену4 насиченого3 насичено2 насиченими2 наситив1 наситити1 супроводжується1 наповнена1 різного роду1 дуже насичена1 інтенсивний1 був насичений1

einblenden

прохладные оттенки (но не насыщенные). прохолодні відтінки (але не насичені).

насыщенные и яркие цветочные мотивы; насичені і яскраві квіткові мотиви;

Насыщенные жирные кислоты и стеаторея Насичені жирні кислоти і стеаторея

насыщенные природные цвета в интерьере; насичені природні кольори в інтер'єрі;

Насыщенные цвета и отличный блеск Насичені кольори та відмінний блиск

прочие насыщенные жирные кислоты - 10%. Інші насичені жирні кислоти - 10%.

Насыщенные жирные кислоты, г 0,20 Насичені жирні кислоти, г 0,20

Насыщенные жирные кислоты: 0.4 г Насичені жирні кислоти: 0.4 г

Насыщенные жирные кислоты вредны для организма. Насичені жирні кислоти шкідливі для організму.

Насыщенные жирные кислоты, г 0,38 Насичені жирні кислоти, г 0,38

Третья группа - продукты, умеренно насыщенные углеводами. Третя група - продукти, помірно насичені вуглеводами.

Насыщенные жирные кислоты: 0.19 г Насичені жирні кислоти: 0.19 г

Насыщенные жирные кислоты, г 0,73 Насичені жирні кислоти, г 0,73

Яркие, насыщенные цвета, устойчивые к выгоранию Яскраві, насичені кольори, стійкі до вигорання

Насыщенные жирные кислоты, г 0,17 Насичені жирні кислоти, г 0,17

Насыщенные жирные кислоты на 100 г: Насичені жирні кислоти на 100 г:

Насыщенные жирные кислоты, г 0,12 Насичені жирні кислоти, г 0,12

Насыщенные жирные кислоты: 0.6 г Насичені жирні кислоти: 0.6 г

Разрешается использовать любые насыщенные яркие цвета. Дозволяється використовувати будь-які насичені яскраві кольори.

Насыщенные шоколадные коржи и шоколадный крем. Насичені шоколадні коржі та шоколадний крем.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen