Sentence examples of "натуральную" in Russian

<>
Можно использовать только натуральную косметику. Можна використовувати лише натуральні препарати.
Он предусматривает два вида компенсации - натуральную и денежную. Застосовуються дві форми компенсаційного озеленення - натуральна і грошова.
Каков переход на натуральную косметику? Який перехід до натуральної косметики?
Обувь покупать только натуральную (кожаную, замшевую). Взуття купувати тільки натуральне (шкіряне, замшеве).
Мы сохранили натуральную структуру камня Ми зберегли натуральну структуру каменю
Выполнена примерно в натуральную величину. Виконана в половину натуральної величини.
Мы создаем натуральную древесную шерсть Ми створюємо натуральну деревну шерсть
Допустим, я выбрала натуральную косметику. Припустимо, я вибрала натуральну косметику.
Как вы узнаете натуральную косметику? Як ви визнаєте натуральну косметику?
Благодаря иммунизации человечество ликвидировало натуральную оспу. завдяки вакцинації людство перемогло натуральну віспу;
Расходы имеют натуральную и денежную формы. Витрати мають натуральну та грошову форми.
Практически все животные изображены в натуральную величину. Зображення деяких тварин зроблені в натуральну величину.
Памятник выполнен из бронзы в натуральную величину. Пам'ятник виготовлено з бронзи в натуральну величину.
Провитамин В-5 сохраняет натуральную влажность волос. Провітамін В-5 зберігає натуральну вологість волосся.
Женщинам стоит обратить внимание на местную натуральную косметику. У Греції можна звернути увагу на натуральну косметику.
Это натуральное средство для окрашивания. Це натуральний засіб для фарбування.
Все наши продукты полностью натуральны. Всі наші продукти повністю натуральні.
Используются для натурального (естественного) макияжа. Використовуються для натурального (природного) макіяжу.
натуральная структура и маленькая толщина натуральна структура і маленька товщина
Адресная материальная и натуральная помощь. Надання матеріальної і натуральної допомоги.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.