Ejemplos del uso de "начались" en ruso con traducción "розпочалося"

<>
Встреча началась с небольшим опозданием. Засідання розпочалося з невеликим запізненням.
После этого началось прочесывание лесов. Після цього розпочалося прочісування лісів.
Началось совещание с вручения наград. Розпочалося засідання з вручення нагород.
Всё началось со словесной перепалки. Все розпочалося зі словесної перепалки...
Началось масштабное обновление дизайна автозаправочных комплексов. Розпочалося масштабне оновлення дизайну автозаправних комплексів.
Именно так началось производство знаменитых Икарусов. Саме так розпочалося виробництво знаменитих Ікарусів.
Когда началось княжение Ярослава в Киеве? Коли розпочалося князювання Ярослава в Києві?
Возрождение пустыни началось в 1994 году. Відродження пустині розпочалося у 1994 році.
Возобновление работы рудников началось в 1924 году. Відновлення роботи рудників розпочалося у 1924 році.
В Green Hills началось строительство фитнес-центра В Green Hills розпочалося будівництво фітнес-центру
Серийное производство Juvaquatre началось в 1938 году. Серійне виробництво Juvaquatre розпочалося в 1938 році.
Строительство началось 27 ноября 1888 года в Фиспе. Будівництво розпочалося 27 листопада 1888 року У Фіспа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.