Ejemplos del uso de "начальную" en ruso con traducción "початкову"

<>
Продавец опциона обязан внести начальную маржу. Продавець опціону зобов'язаний внести початкову маржу.
Начальную и поддерживающую дозы устанавливают индивидуально. Початкову і підтримуючу дозу встановлюють індивідуально.
1918 год - реорганизована в начальную школу. В 1918 році реорганізована в початкову школу.
Укажите начальную стоимость и шаг аукциона. Укажіть початкову вартість та крок аукціону.
Преобразовать начальную трехлетнюю школу в четырехлетнюю. Перетворити початкову трирічну школу в чотирирічну.
При монастыре Морача окончил начальную школу. При монастирі Морача закінчив початкову школу.
лейкоз не реагирует на начальную обработку; лейкоз не реагує на початкову обробку;
1896 окончил начальную четырехлетнюю школу в Брусилове. 1896р. закінчив початкову чотирирічну школу в Брусилові.
В основном, это детки, посещающие начальную школу. Особливо це стосується дітей, що відвідують початкову школу.
Получил начальное классическую конфуцианскую образование. Здобув початкову класичну конфуціанську освіту.
Начальное образование получил в медресе. Початкову освіту здобув у медресе.
Здесь Аршак получил начальное образование. Тут Арсак отримав початкову освіту.
Получил хорошее домашнее начальное образование. Отримав добру домашню початкову освіту.
Начальное образование получил в Бангкоке. Початкову освіту здобув у Бангкоку.
Начальное образование Михаил получал дома. Початкову освіту Михайло здобув вдома.
Начальное образование получил в Майнце. Початкову освіту здобув у Майнці.
Получил начальное образование, работал грузчиком. Здобув початкову освіту, працював вантажником.
Здесь Исидор получил начальное образование. Тут Ісидор здобув початкову освіту.
Обители всех сект предоставляли начальное образование. Обителі усіх сект надавали початкову освіту.
Здесь молодой Юй получил начальное образование. Тут молодий Юй отримав початкову освіту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.