Ejemplos del uso de "начинаются" en ruso
Traducciones:
todos418
починається251
починаються43
розпочинається22
починалася11
починалося10
починався10
розпочинаються9
почалася8
початок4
розпочинався4
починатися4
починаючись4
розпочався3
почався3
почалося3
розпочавшись2
розпочиналася2
розпочиналися2
починалися2
починалось2
розпочиналося2
почалися2
починають2
розпочалися2
розпочата1
розпочаті1
що почався1
почавшись1
стартує1
починалась1
розпочинались1
починали1
розпочалася1
починатись1
починається з1
Они начинаются знаком "<" и заканчиваются знаком ">".
Починається з символу "<" і завершується символом ">".
Последовательности всегда начинаются и заканчиваются Синей шляпой;
Послідовності зажди починають та закінчують блакитним капелюхом;
Начинаются съемки фильма Ахтема Сеитаблаева "Киборги"
Розпочалися зйомки фільму Ахтема Сеїтаблаєва "Кіборги"
Начинаются церемония поклонения Золотому тельцу.
Розпочинаються церемонія поклоніння Золотому тельцю.
Начинаются бунты, вызванные нехваткой продовольствия;
Починаються бунти, викликані браком продовольства;
Браки часто начинаются специальной церемонией - свадьбой.
Шлюби часто розпочинаються особливою церемонією - весіллям.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad