Ejemplos del uso de "начинают" en ruso con traducción "починав"

<>
Начинал заниматься футболом в Ковеле. Починав займатися футболом у Ковелі.
Горький начинал как провинциальный газетчик. Горький починав як провінційний журналіст.
Начинал играть в ашхабадской "Нисе". Починав грати в ашгабадській "Нісі".
Карьеру начинал за ашхабадский "Копетдаг". Кар'єру починав в ашгабатському "Копетдазі".
Джулио Чезаре начинал как скульптор. Джуліо Чезаре починав як скульптор.
Начинал Владимир с дворового футбола. Починав Володимир з дворового футболу.
Айзерман тогда только начинал карьеру. Айзерман тоді тільки починав кар'єру.
В литературе начинал как фантаст. У літературі починав як фантаст.
Бунеску начинал как художник-самоучка. Бунеску починав як художник-самоучка.
Начинал работать в стилистике маньеризма. Починав працювати в стилістиці маньєризму.
Начинал творческую деятельность как танцор. Починав творчу діяльність як танцюрист.
Начинал как резчик печатей [8]. Починав як різьбяр печаток [8].
Фил начинал играть на позиции нападающего. Філ починав грати на позиції нападника.
Начинал Валерий Акопов как поэт-переводчик. Починав Валерій Акопов як поет-перекладач.
Диджей Avicii начинал карьеру с ремиксов. Діджей Avicii починав кар'єру з реміксів.
Творческую карьеру начинал как художник-карикатурист. Творчу кар'єру починав як художник-карикатурист.
Игровую карьеру начинал в криворожском "Кривбассе". Ігрову кар'єру починав у криворізькому "Кривбасі".
Начинал карьеру в местной команде "Индепендьенте". Починав кар'єру у місцевій команді "Індепендьєнте".
Начинал в дворовом футболе в Зугдиди. Починав у дворовому футболі в Зугдіді.
Начинал как скрипач в Арнемском оркестре. Починав як скрипаль в Арнемському оркестрі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.