Ejemplos del uso de "невероятным" en ruso

<>
Немецкие исследователи назвали это историческое открытие "невероятным". Німецькі вчені охарактеризували відкриття як "дійсно неймовірне".
Будьте готовы к невероятным ощущениям!!! Будьте готові до неймовірних відчуттів!!!
Долгое время это казалось невероятным. Довгий час це здавалося неймовірним.
Эксклюзивный офис с невероятным видом Ексклюзивний офіс з неймовірним видом
С невероятным успехом состоялось закрытие сезона. З неймовірним успіхом відбулося закриття сезону.
Европа является невероятным континент, чтобы исследовать! Європа є неймовірним континент, щоб дослідити!
Открытие Гоголя было чем-то невероятным!.. Відкриття Гоголя було чимось неймовірним!..
Это непобедимое существо с невероятным аппетитом. Це непереможна істота з неймовірним апетитом.
Победа "сливочных", является чем-то невероятным - 4,05. Перемога "вершкових", є чимось неймовірним - 4,05.
По-моему, это невероятно сложно! По-моєму, це неймовірно складно!
Архитектура Древнего Египта просто невероятна. Архітектура Стародавнього Єгипту просто неймовірна.
Партнерство Баффетта опубликовало невероятные цифры. Партнерство Баффетта опублікувало неймовірні цифри.
Поверь в невозможное - открой невероятное. Повірте в неможливе - відкрийте неймовірне!
Этот матч вызвал невероятный ажиотаж. Цей матч супроводжує неймовірний ажіотаж.
"Поражен невероятной атмосферой" Книжного Арсенала ". "Вражений неймовірною атмосферою" Книжкового Арсеналу ".
Квантовая физика: 10 невероятных фактов... Квантова фізика: 10 неймовірних фактів...
Почувствуйте невероятную атмосферу самой прогрессивной Відчуйте неймовірну атмосферу самої прогресивної
Четыре дня пролетели невероятно быстро. Чотири тижні пролетіли надзвичайно швидко.
Здесь можно увидеть невероятные пейзажи. Тут можна помилуватися неймовірними пейзажами.
Известный и невероятного вкуса - бурбон. Відомий і неймовірного смаку - бурбон.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.