Ejemplos del uso de "неделю" en ruso con traducción "тиждень"

<>
Traducciones: todos449 тиждень449
Поливать 1 раз в неделю. Поливати 1 раз в тиждень.
Новости AI-индустрии за неделю Новини AI-індустрії за тиждень
Как похудеть подростку за неделю? Як схуднути підлітку за тиждень?
Дважды в неделю проводились торги. Двічі на тиждень провадилися торги.
Повторная встреча состоялась спустя неделю. Наступна зустріч відбулася за тиждень.
Рынки закончили прошлую неделю разнонаправленно. Ринки закінчили минулий тиждень різноспрямовано.
Обновляем ассортимент раз в неделю! Оновлюємо асортимент раз на тиждень!
Пластыри меняли дважды в неделю; Пластир міняли двічі на тиждень;
Примоболан, 200 мг в неделю Прімоболан, 200 мг на тиждень
2 младенцев (за неделю - 49). 2 немовлята (за тиждень - 49).
Чувствуя восстановлены в последнюю неделю: Відчуваючи відновлені в останній тиждень:
авиарейсы 3 раза в неделю; авіарейси 3 рази в тиждень;
Отечность тканей уходит за неделю. Набряклість тканин проходить за тиждень.
Примоболан, 300 мг в неделю Прімоболан, 300 мг на тиждень
Укргидрометцентр спрогнозировал погоду на неделю. Укргідрометцентр спрогнозував погоду на тиждень.
Протестируй ProstoПошта - уже через неделю! Протестуй ProstoПошта - вже за тиждень!
Швы снимут примерно через неделю. Шви знімуть приблизно через тиждень.
Проводится в предпоследнюю неделю апреля. Проводиться в останній тиждень вересня.
трижды на неделю в будни тричі на тиждень у будні
458 авиаударов за последнюю неделю. 458 авіаударів за останній тиждень.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.