Ejemplos del uso de "недостаточности" en ruso con traducción "недостатності"

<>
недостаточности сердечной и почечной функций; недостатності серцевої і ниркової функцій;
Применяют при хронической коронарной недостаточности. Застосовують при хронічній коронарній недостатності.
При тяжелой почечной недостаточности - гемодиализ. при гострій нирковій недостатності - гемодіаліз.
Это стандартные симптомы почечной недостаточности: Це стандартні симптоми ниркової недостатності:
Умер от хронической почечной недостаточности. Помер від хронічної ниркової недостатності.
Это приводит к плацентарной недостаточности. Це призводить до плацентарної недостатності.
Лечение отеков при сердечной недостаточности Лікування набряків при серцевій недостатності
Реконструктивная хирургия ишемической митральной недостаточности Реконструктивна хірургія ішемічної мітральної недостатності
Лечение недостаточности овуляции (плохая зрелость фолликулов; Лікування недостатності овуляції (погана зрілість фолікулів;
Гидронефроз, поликистоз с явлениями почечной недостаточности. Гідронефроз, полікістоз з явищами ниркової недостатності.
Проявление сердечной недостаточности характеризуется собственной резкостью. Прояв серцевої недостатності характеризується власною різкістю.
Молинаро умер в результате легочной недостаточности. Смерть Молінаро настала внаслідок легеневої недостатності.
Центр острой коронарной недостаточности и аритмий Центр гострої коронарної недостатності та аритмій
Роль вазопрессина в патогенезе сердечной недостаточности Роль вазопресину у патогенезі серцевої недостатності
Пациентам с риском возникновения дыхательной недостаточности. Пацієнти з ризиком виникнення дихальної недостатності.
Симптомы недостаточности гормонов щитовидной железы (гипотиреоз): Симптоми недостатності гормонів щитовидної залози (гіпотиреоз):
Склероз почки с симптомом хронической почечной недостаточности. Склероз нирки із симптомом хронічної ниркової недостатності.
С осторожностью назначают препарат при печеночной недостаточности. З обережністю застосовують препарат при печінковій недостатності.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.