Sentence examples of "незаконная" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all126 незаконне19 незаконним16 незаконні14 незаконно12 незаконного12 незаконних10 незаконному8 незаконна7 незаконними7 незаконної5 незаконною5 незаконну5 незаконний4 незаконній1 нелегальний1

show all

Незаконная порубка леса Статья 247. Незаконна порубка лісу Стаття 247.

незаконная торговля человеческими органами и тканями; незаконної торгівлі людськими органами та тканинами;

Лавров: задержание российских военных - "незаконная провокация" Лавров: затримання російських військових є "незаконною провокацією"

незаконная добыча морского зверя жестокими методами; незаконний видобуток морського звіра жорстокими методами;

Незаконная дверь сигнализация, демонтаж сигнализация Незаконна двері сигналізація, демонтаж сигналізація

(флоры): а) незаконная порубка леса; (флори): а) незаконна порубка лісу;

Незаконная Разблокировка / String вырезать сигнализации Незаконна Розблокування / String вирізати сигналізації

Незаконная лечебная деятельность Статья 134. Незаконна лікувальна діяльність Стаття 139.

Незаконная порубка леса Статья 232. Незаконна порубка лісу Стаття 248.

незаконная демократия (при отсутствии законов); незаконна демократія (за відсутності законів);

"незаконное помещение в психиатрическое учреждение: "Незаконне поміщення в психіатричний заклад:

"чистота" операций, противодействие незаконным доходам; "чистота" операцій, протидія незаконним доходам;

Террористические действия преступны и незаконны. Терористичні дії злочинні і незаконні.

Комик незаконно посещал украинский полуостров. Комік незаконно відвідував український півострів.

Как защититься от незаконного увольнения. Захисти себе від незаконного звільнення.

Увеличилось число незаконных рубок леса. Зменшилася кількість незаконних вирубок лісу.

Обвиняют в незаконном хранении оружия. Звинувачується у незаконному зберіганні зброї.

Такие решения Бахарев назвал незаконными. Такі рішення Бахарєв назвав незаконними.

Отслеживаем факты незаконной ретрансляции телеканалов. Відстежуємо факти незаконної ретрансляції телеканалів.

В СССР гомосексуальность считалась незаконной. В СРСР гомосексуальність вважалася незаконною.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download