Ejemplos del uso de "немецкая" en ruso con traducción "німецькою"

<>
Владеет немецким языком (со словарем). Володіє німецькою мовою (зі словником).
Создан немецкой студией GUM Studios. Створений німецькою студією GUM Studios.
Рудники были разрушены немецкой эскадрой. Копальні були зруйновані німецькою ескадрою.
Деньги поступали с немецкой педантичностью. Гроші йшли з німецькою педантичністю.
Мощные микроскопы, оснащенные немецкой оптикой. Потужні мікроскопи, оснащені німецькою оптикою.
Владение немецким языком на разговорном уровне; володіння німецькою мовою на розмовному рівні;
Этническое трактовка нации принято называть немецким. Етнічне трактування нації прийнято називати німецькою.
Этот лозунг был услышан немецкой буржуазией. Це гасло було почуте німецькою буржуазією.
Разработана немецкой компанией Blue Byte Software. Розроблена німецькою компанією Blue Byte Software.
Современные микроскопы с немецкой оптикой Stern. Сучасні мікроскопи з німецькою оптикою Stern.
Название страны на немецком языке: Myanmar. Назва країни на німецькою мовою: Myanmar.
Название страны на немецком языке: Portugal. Назва країни на німецькою мовою: Portugal.
Название страны на немецком языке: Malaysia. Назва країни на німецькою мовою: Malaysia.
Название страны на немецком языке: Italien. Назва країни на німецькою мовою: Italien.
Название страны на немецком языке: Laos. Назва країни на німецькою мовою: Laos.
Название страны на немецком языке: Israel. Назва країни на німецькою мовою: Israel.
Название страны на немецком языке: Paraguay. Назва країни на німецькою мовою: Paraguay.
Название страны на немецком языке: Lettland. Назва країни на німецькою мовою: Lettland.
Название страны на немецком языке: Thailand. Назва країни на німецькою мовою: Thailand.
Название страны на немецком языке: Deutschland. Назва країни на німецькою мовою: Deutschland.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.