Exemples d'utilisation de "необычайной" en russe
Traductions:
tous54
надзвичайно30
надзвичайною6
надзвичайний3
незвичайно2
незвичайної2
надзвичайного2
незвичайного2
надзвичайної2
унікальна1
надзвичайне1
неймовірні1
незвичайний1
надзвичайним1
Отличается размерами и необычайной агрессивностью.
Відрізняється розмірами й надзвичайною агресивністю.
Это уникальный природный заповедник необычайной красоты.
Це унікальний природний заповідник надзвичайної краси.
Хайек отстаивал их с необычайной последовательностью.
Хайєк відстоював їх з надзвичайною послідовністю.
Поражал преподавателей своей необычайной целеустремленностью, трудолюбием, образованностью.
Хлопець вражав викладачів надзвичайною цілеспрямованістю, працездатністю й освіченістю.
Необычайно поднялось значение Босфора и Дарданелл;
Незвичайно піднялося значення Босфору і Дарданел;
Он красив, харизматичен и необычайно талантлив.
Він гарний, харизматичний і незвичайної талановитий.
Необычайный холод привёл к катастрофическому неурожаю.
Незвичайний холод призвів до катастрофічного неврожаю.
Коллектив с необычайным упорством овладевал техникой.
Колектив з надзвичайним завзяттям опановував техніку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité