Sentence examples of "неодинаковое" in Russian

<>
Страны-члены имеют неодинаковое количество голосов; Країни-члени мають неоднакову кількість голосів;
Слово "сделка" имеет неодинаковое смысловое содержание. Слово "угода" має неоднаковий смисловий зміст.
б) неодинаковое их функциональное назначение. б) неоднакове їхнє функціональне призначення.
Она удовлетворяется всеми детьми неодинаково. Вона задовольняється різними дітьми неоднаково.
Негативные последствия тоже имеют неодинаковую выраженность. Негативні наслідки теж мають неоднакову вираженість.
неодинаковым для священников и мирян. неоднаковим для священиків і мирян.
Развитие африканских стран происходит неодинаковыми темпами. Розвиток африканських країн відбувається неоднаковими темпами.
Страны неодинаково наделены факторами производства. Країни неоднаково наділені факторами виробництва.
Вирусный гепатит распространен неодинаково по миру. Вірусний гепатит поширений неоднаково по світу.
Мы говорим о кибертехнологии очень неодинаково. Ми говоримо про кібертехнології дуже неоднаково.
Значение его объясняется неодинаково различными писателями. Значення його пояснюється неоднаково різними письменниками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.