Ejemplos del uso de "неполадка" en ruso

<>
Вероятнее всего, на борту произошла техническая неполадка. Передбачається, що на борту почалися технічні неполадки.
Причиной аварийного приземления стала техническая неполадка. Причиною екстреної посадки стала технічна несправність.
Причиной была названа техническая неполадка. Причиною була названа технічна неполадка.
Устранение неполадок EIGRP для IPv6 Виправлення неполадок EIGRP для IPv6
Причина этой неполадки очень проста. Причина цієї неполадки дуже проста.
Обследование и устранение неполадок XenServer Перевірка та усунення несправностей XenServer
Предварительная версия авиакатастрофы - технические неполадки. Основною версією авіакатастрофи вважається технічна несправність.
Обычные неполадки, которые были успешно устранены. Повторні проблеми, які були успішно вирішені.
Катастрофу российские военные объяснили техническими неполадками. Катастрофу російські військові пояснили технічними неполадками.
Возникли неполадки при обновлении браузера Виникла проблема при оновленні браузера
эксплуатации системы и устранить неполадки експлуатації системи та усунути недоліки
описать проблему (неполадку, в письменном виде); описати проблему (проблему, в письмовому вигляді);
Тестирование и устранение неполадок также просты. Тестування і усунення недоліків також прості.
Простота развертывания, управления и устранения неполадок Легко розгортати, керувати та усунути несправності
"Специалисты работают над устранением неполадок. Нині фахівці працюють над усуненням неполадок.
Устраняет мелкие неполадки подъемной машины. Усуває дрібні неполадки підіймальної машини.
Понимание проектирования сети и устранения неполадок Розуміння дизайну мережі та усунення несправностей
Неполадки с качеством печати, связанные с бумагой Проблеми із якістю друку, пов'язані з папером
Поиск и устранение неполадок принтеров. Пошук і усунення неполадок принтерів.
тестировать технику и устранять неполадки. тестувати техніку і усувати неполадки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.