Ejemplos del uso de "нету" en ruso

<>
Если меня на пристани нету, Якщо мене на пристані немає,
Угроз жизни жителям дома нету. Загроз життю мешканців будинку нема.
Энрике Максимилиано Коэлью Нету порт. Енріке Максиміліано Коелью Нетто порт.
Среди брюнеток наших горячее нету. Серед брюнеток наших гаряче нету.
На данный момент вакансий нету. На даний момент вакансій немає.
На эту минуту договоренности нету. На цю хвилину домовленості нема.
Кроме мертвых, ведь нету друзей? Крім мертвих, адже немає друзів?
От подушки приподняться нету силы, Від подушки піднятися немає сили,
А вот билетов у них нету... А ось квитків у них немає...
Б Звук шагов, тех, которых нету, Б Звук кроків, тих, яких немає,
и вы оказываетесь там, где нету і ви опиняєтеся там, де немає
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.