Ejemplos del uso de "ниже" en ruso con traducción "низьким"

<>
Жалко тополь над низким окном. Шкода тополя над низьким вікном.
LOW - с низким содержанием никотина; LOW - з низьким вмістом нікотину;
породами с низким содержанием кремнезема. породами з низьким вмістом кремнезему.
Карапакс овальный с низким килем. Карапакс овальний з низьким кілем.
Модуль Bluetooth с низким энергопотреблением Модуль Bluetooth з низьким енергоспоживанням
Фуэртевентура - остров с низким ландшафтом. Фуертевентура - острів з низьким ландшафтом.
Пластмассы с низким коэффициентом трения Пластмаси з низьким коефіцієнтом тертя
Разработан функционально с низким выбросом Розроблений функціонально з низьким викидом
Латекс с низким содержанием белка Латекс з низьким вмістом білка
Мякоть отличается низким содержанием жира. М'якіть відрізняється низьким вмістом жиру.
Туловище стройное с низким гребнем. Тулуб стрункий з низьким гребенем.
Алюминиевое литье под низким давлением Алюмінієве лиття під низьким тиском
Потоковое вещание с низким битрейтом Потокове мовлення з низьким бітрейтом
Культурно-образовательный уровень населения был низким. Культурно-освітній рівень населення був низьким.
а) глюкозный сироп с низким ДЭ; а) глюкозний сироп з низьким ДЕ;
Низким был вступительный пай - 10 злотых. Низьким був вступний пай - 10 злотих.
лица с низким социально-экономическим статусом. особи з низьким соціально-економічним статусом.
Гипертрофическая кардиомиопатия с низким сердечным выбросом. Гіпертрофічна кардіоміопатія з низьким серцевим викидом.
Калибраторы от производителя по низким ценам! Калібратори від виробника по низьким цінам!
Уровень жизни колхозников был очень низким. Рівень життя колгоспників був дуже низьким.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.