Sentence examples of "нитка" in Russian

<>
Полигон взлетно-посадочной системы "НИТКА" Полігон злітно-посадкових систем "Нитка"
в производстве используется сдвоенная крепкая нитка. У виробництві використовується здвоєна міцна нитка.
Нитка Filtex 450 ярд, плотность 40 / 2, цвет 009 Нитка Filtex 450 ярд, щільність 40 / 2, колір 009
Нитка Filtex 450 ярд, плотность 40 / 2, цвет 004 Нитка Filtex 450 ярд, щільність 40 / 2, колір 004
Нитки для вышивки CXC (Китай) Нитки для вишивання CXC (Китай)
Ариадна дала ему клубок ниток. Аріадна дала йому клубок ниток.
Чёрный прошитый красной ниткой (Украина) Чорний прошитий червоною ниткою (Україна)
Каталог товаров для вышивки нитками Каталог товарів для вишивки нитками
Браслет на красной нитке, серебро Браслет на червоній нитці, срібло
Меняем белую нитку на синюю. Міняємо білу нитку на синю.
Какую ткань или нитки выбрать? Яку тканину або нитки вибрати?
Это зависит от толщины ниток. Це залежить від товщини ниток.
Проволоку-стебелек можно обмотать зеленой ниткой. Дріт-стеблинка можна обмотати зеленої ниткою.
Подскажите какой фирмы нитками вышивать? Підкажіть якої фірми нитками вишивати?
Ощущение, что "сердце висит на нитке". Відчуття, що "серце висить на нитці".
Россия запускает вторую нитку "Северного потока" Росія запустила другу нитку "Північного потоку"
Сделайте узелок на конце нитки. Зробіть вузлик на кінці нитки.
Подбор и выбор ниток мулине Підбір і вибір ниток муліне
Сережки с красной ниткой, желтое золото Сережки з червоною ниткою, жовте золото
Для надежности обмотайте комок нитками. Для надійності обмотайте грудку нитками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.