Ejemplos del uso de "новости" en ruso con traducción "новиною"

<>
Делюсь с вами радостной новостью! Ділюся з вами радісною новиною!
Редактор газеты был шокирован предлагаемой новостью. Редактор газети був шокований пропонованої новиною.
Заканчиваем год еще одной приятной новостью! Закінчуємо рік ще однією приємною новиною!
ССЫЛКА на официальный сайт с новостью. Посилання на офіційний сайт з новиною.
Не является ли это невероятной новостью? Чи не є це неймовірною новиною?
Я ошеломлен новостью об отставке Мубарака. Я приголомшений новиною про відставку Мубарака.
Обязательно поделитесь новостью с вашими друзьями! Тож обов'язково поділіться новиною з друзями!
Британцы ошарашили новостью о лидере "Динамо" Британці приголомшили новиною про лідера "Динамо"
Хочу поделиться со всеми своими новостями. Хочу поділитися з усіма вами новиною.
"Я пришел к вам с хорошими новостями. "Я приїхав до вас з хорошою новиною.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.