Sentence examples of "номерами" in Russian

<>
show all
Первый и второй экземпляры нумеруются одинаковыми номерами. Перші і другі примірники мають однакові номери..
Отель располагает 400 уютными номерами по доступным ценам. Готель пропонує 400 затишних номерів за доступними цінами.
Отель располагает 33 комфортабельными номерами. Готель налічує 37 комфортабельних номерах.
Торжество сопровождалось прекрасными концертными номерами. Супроводжувалося свято чудовими концертними номерами.
пистолет Ринг с затертыми номерами; пістолет Ринг з затертими номерами;
Фольклорные ансамбли выступают с номерами. Фольклорні ансамблі виступають з номерами.
Белорусы стартуют под следующими номерами: Українки стартуватимуть під наступними номерами:
А где образцы ниток с номерами? А де зразки ниток з номерами?
Оба экземпляра отчета нумеруются одинаковыми номерами. Обидва примірники звіту нумеруються однаковими номерами.
Не просите девушек обменяться номерами телефонов. Не просіть дівчат обмінятися номерами телефонів.
Творческие коллективы выступают с песенными номерами. Творчі колективи виступають з пісенними номерами.
Студенческие коллективы выступают с творческими номерами. Студентські колективи виступають з творчими номерами.
Хороший отель с комфортабельными номерами и рестораном. Хороший готель із зручними номерами та рестораном.
Номерной фонд отеля представлен 24 комфортабельными номерами. Номерний фонд готелю представлений 24 комфортабельними номерами.
Когда-то такими номерами мы удивляли мир. Колись такими номерами ми дивували світ.
10.08.2013 Список участников со стартовыми номерами (RU) 10.08.2013 Список учасників зі стартовими номерами (UA)
Сообщить получателю контрольный номер перевода. Повідомити одержувачу контрольний номер переказу.
Двухкомнатные номера на две персоны Двокімнатні номери на дві персони
Красавица и чудовище скрытые номера Красуня і чудовисько прихованих номерів
Выбирая номер в апарт-отеле... Вибір номера в апарт-готелі...
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download