Ejemplos del uso de "номеру" en ruso con traducción "номером"

<>
Переводят средства по номеру счета Переказують кошти за номером рахунку
Список произведений по номеру сочинения Список творів за номером твору
позвонить по номеру горячей линии; подзвонити за номером гарячої лінії;
автоматически дозвонится по нужному номеру; автоматично додзвониться за потрібним номером;
Подробности по указанному номеру телефона. Деталі за вказаним номером телефону.
Заказать такси по короткому номеру Замовити таксі за коротким номером
Платежи по короткому номеру - 3700 (видео) Платежі за коротким номером - 3700 (відео)
Для этого звоните по указанному номеру. Для цього зателефонуйте за вказаним номером.
Позвоните по номеру 0800-300-155. Телефонуйте за номером 0800-300-155.
Главная Телекомуникации Vodafone (по номеру телефона) Головна Телекомунікації Vodafone (за номером телефону)
Позвонив по номеру 3700 с мобильного. Зателефонувавши за номером 3700 з мобільного.
Lifecell - пополнение счета по номеру телефону Lifecell - поповнення рахунку за номером телефону
Понимая ситуацию, женщины позвонили по номеру "101". Розуміючи ситуацію, жінки зателефонували за номером "101".
Как проверить штраф ГИБДД по номеру машины? Як дізнатися штрафи ГИБДД за номером машини?
Задавать вопросы можно по номеру 756-54-54. Ставити запитання можна за номером 756-54-54.
Украинец заявлен под девятым номером. Українець заявлений під дев'ятим номером.
Она выступала под номером 9. Вона виступила під номером 9.
Менделеева, с атомным номером 31. Менделєєва, з атомним номером 13.
Украинка споёт под номером 8. Українка заспіває під номером 8.
Менделеева, с атомным номером 47. Менделєєва, з атомним номером 47.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.