Beispiele für die Verwendung von "номинальной" im Russischen

<>
Это покупательная способность номинальной зарплаты. купівельна спроможність номінальної заробітної плати.
Директория была лишь номинальной властью. Директорія була лише номінальною владою.
при номинальной нагрузке,% не менее 31 при номінальному навантаженні,% не менше 31
orphek Атлантик номинальной чтении клиентов orphek Атлантік номінальної читанні клієнтів
Оборотные монеты номинальной стоимостью 1 гривня. обігові монети номінальною вартістю 1 гривня.
Эффективный КПД при номинальной нагрузке,% 25 Ефективний ККД при номінальному навантаженні,% 25
Точность дозировки,% от номинальной массы ± 3 Точність дозування,% від номінальної маси ± 3
IR = 100%, инвертор загружен с номинальной мощностью IR = 100%, інвертор завантажений з номінальною потужністю
при номинальной нагрузке,% не менее 34 при номінальному навантаженні,% не менше 34
Размер ФКП 50% номинальной процентной ставки Розмір ФКП 50% номінальної відсоткової ставки
Тяговые электродвигатели ЭД-127 номинальной мощностью 586 кВт. Тягові електродвигуни ЕД-127 номінальною потужністю 586 кВт.
Эффективный КПД двигателя при номинальной нагрузке,% 25 Ефективний ККД двигуна при номінальному навантаженні,% 25
7) оплата основателями полной номинальной стоимости акций; 7) оплата засновниками повної номінальної вартості акцій;
Атлантик v2.1 номинальной Спектр света ТЕСТ Атлантик v2.1 номінальної Спектр світла ТЕСТ
Номинальная индуктивность Lн или Lном. Номінальна індуктивність Lн або Lном.
Номинальное давление гидроцилиндра съёмника, МПа Номінальний тиск гідроциліндра знімача, МПа
Номинальная нагрузка 16A 250V AC номінальне навантаження 16A 250V AC
Диапазон рабочего напряжения,% от номинального ± 20 Діапазон робочої напруги,% від номінальної ± 20
Делилась на улусы, номинально подчинённые князю. Ділилася на улуси, номінально підлеглі князю.
где Y - рост номинального дохода; де Y - зростання номінального доходу;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.