Sentence examples of "номинальных" in Russian

<>
show all
использование номинальных и постоянных цен. використання номінальних та постійних цін.
довольно широкий диапазон номинальных производителей; досить широкий діапазон номінальних виробників;
Можно пользоваться услугами номинальных акционеров. Можна користуватися послугами номінальних акціонерів.
Подбор номинальных владельцев и руководителей Добір номінальних власників і керівників
Допускается применение номинальных обладателей и директоров. Допускається використання номінальних власників і директорів.
Показатели номинальных и располагаемых доходов населения. Показники номінальних та реальних доходів населення.
Номинальная индуктивность Lн или Lном. Номінальна індуктивність Lн або Lном.
Номинальное давление гидроцилиндра съёмника, МПа Номінальний тиск гідроциліндра знімача, МПа
Номинальная нагрузка 16A 250V AC номінальне навантаження 16A 250V AC
Это покупательная способность номинальной зарплаты. купівельна спроможність номінальної заробітної плати.
Делилась на улусы, номинально подчинённые князю. Ділилася на улуси, номінально підлеглі князю.
где Y - рост номинального дохода; де Y - зростання номінального доходу;
номинальную и реальную заработную плату; номінальну і реальну заробітну плату;
Директория была лишь номинальной властью. Директорія була лише номінальною владою.
при номинальной нагрузке,% не менее 31 при номінальному навантаженні,% не менше 31
Стандартные номинальные мощности 3-фазного Стандартні номінальні потужності 3-фазного
Был номинальным вассалом китайской империи Мин. Був номінальним васалом китайської імперії Мін.
Показатель соотношения номинального и реального ВВП называется дефлятором. Зв'язок між реальним та номінальним ВВП називається дефлятором.
Номинальная цена акции - 1 гривня. Номінальна ціна акції - 1 гривня.
Номинальное давление гидроцилиндра подъёмника, МПа Номінальний тиск гідроциліндра підйомника, МПа
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download