Ejemplos del uso de "норме" en ruso

<>
mostrar
В норме дыхательные движения ритмичны. В нормі дихальні рухи ритмічні.
В норме и радиационный фон. У нормі і радіаційний фон.
Сердечный ритм остается в норме. Серцевий ритм залишається в нормі.
Порт PoE устройства в норме? Порт PoE пристрої в нормі?
В норме дан идеальный образ правоотношения. У нормі дан ідеальний образ правовідносини.
В норме допускается до 200 экстрасистол. У нормі допускається до 200 екстрасистол.
В норме эта фаза достаточно кратковременна. У нормі ця фаза досить короткочасна.
Норма выработки обратно пропорциональна норме времени. Норма виробітку обернено пропорційна нормі часу.
Радиационная ситуация в области в норме. Радіаційна ситуація в області в нормі.
В норме память слабеет с возрастом. У нормі пам'ять слабшає з віком.
Обслуживала 1462 веретена при норме 1000 веретен. Обслуговувала 1462 веретена при нормі 1000 веретен.
Санитарно-эпидемиологическая обстановка в целом в норме. Санітарно-епідеміологічна обстановка в цілому в нормі.
4 часа - при недельной норме 24 часа. 4 годин - при тижневій нормі 24 години.
Согласно имеющимся данным, радиационный фон в норме. Встановлено, що радіаційний фон знаходиться в нормі.
водопоглощение 0,05% (при норме не более 2,0%). водопоглинання 0,05% (при нормі не більше 2,0%).
Не превышайте рекомендуемую суточную норму. Не перевищуйте рекомендованої добової норми.
Соблюдение санитарно-гигиенических норм труда. Дотримання санітарно-гігієнічних норм праці.
Норма и спектральный радиус оператора. Норма і спектральний радіус оператора.
Отменена норма "нет печати - недействителен" Скасовано норму "немає печатки - недійсний"
Корреляция с нормами международного права Кореляція з нормами міжнародного права
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR