Ejemplos del uso de "нравились" en ruso
Traducciones:
todos167
подобається87
подобаються21
подобалося9
чи подобається7
подобалися5
любите5
люблю4
подобався4
подобатися4
любить3
люблять3
подобаєшся3
подобалася2
любимо2
подобаюся2
сподобалася1
захоплювався1
сподобалось1
подобаємося1
вподоби1
чи подобаються1
Как известно из истории, Гитлеру очень нравились оккультные науки.
З історії відомо, що Гітлер захоплювався різноманітними окультними науками.
Мальчику нравились сложные механические игрушки, фонарики.
Хлопчику подобалися складні механічні іграшки, ліхтарики.
Критические высказывания философа не нравились аристократам.
Критичні висловлювання філософа не подобалися аристократам.
Особенно ему нравились произведения Абрахама Меррита;
Особливо йому подобалися твори Абрахама Меррита;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad