Ejemplos del uso de "нуждается в" en ruso

<>
Последняя не нуждается в особых пояснениях. Останнє начебто особливих пояснень не вимагає.
Несчастна та стана, которая нуждается в героях. "Нещасна та країна, яка потребує героїв"
Так почему алюминиевая печатная плата нуждается в вакуумной упаковке? То чому для алюмінієвої друкованої плати потрібна вакуумна упаковка?
CIF / CIP - Покупатель нуждается в дополнительном страховании; CIF / CIP - потреба покупця в додатковому страхуванні;
В прояснении нуждается в слове "подмышки". В особливому уточнення потребує слово "подмышка".
Сегодня ремонтно-реставрационных работ нуждается храм Св. Сьогодні ремонтно-реставраційних робіт потребує храм Св.
социальные медиа наркоман девушка нуждается одеваю соціальні медіа наркоман дівчина потребує одягають
В капитальном ремонте школа не нуждается. Капітального ремонту будівля школи не потребує.
Растение нуждается бережливого использования и охраны. Рослина потребує бережливого використання та охорони.
Зимой в подкормке фикус не нуждается. Взимку в підгодівлі фікус не потребує.
Нуждается ли она в заверении у нотариуса? Чи потребує вона в завіренні у нотаріуса?
Помимо сосудов, в очистке нуждается кровь. Крім судин, в очищенні потребує кров.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.