Exemples d'utilisation de "нуждаются" en russe
Traductions:
tous42
потребує10
потребують10
нужденним3
нужденних3
потребували2
потреба1
потребуєте1
вам потрібні1
потрібна1
потребу1
потребувала1
були потрібні1
потребую1
яким1
необхідна1
мають потребу1
потребуючого1
що потребує1
потребуючи1
Все они нуждаются в нашей постоянной заботе и внимании.
Кожен із них потребує нашої постійної турботи та опіки.
Музыкальные инструменты нуждаются в настройке регулярно.
Музичні інструменти потребують в налаштуванні регулярно.
Акты ассамблеи нуждаются в одобрении Королевы.
Прийняті асамблеєю акти потребують схвалення Королеви.
Ведь дети постоянно нуждаются в особом внимании.
Постійної уваги потребують діти з особливими потребами.
социальные медиа наркоман девушка нуждается одеваю
соціальні медіа наркоман дівчина потребує одягають
не будет предоставлять должной защиты нуждающимся в ней беженцем;
не надаватиме належного захисту біженцям, які його потребують;
Третий - обеспечение нуждающихся продуктами питания.
Третій - забезпечення нужденних продуктами харчування.
Правители нуждались секретарей, искусных дипломатов, юристов.
Правителі потребували секретарів, майстерних дипломатів, юристів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité