Ejemplos del uso de "нужен" en ruso con traducción "потрібні"

<>
mostrar
Так для чего нужен веб-дизайн? Для чого потрібні курси веб-дизайну?
"Нам нужно менять Конституцию Украины? Чи потрібні зміни до Конституції України?
Конечно, Сальвини нужны политические баллы. Звісно, Сальвіні потрібні політичні бали.
Такие новшества никому не нужны. Такі нововведення нікому не потрібні.
Если Вам нужны доноры крови Якщо Вам потрібні донори крові
Зачем нужны дубликаты номеров автомобиля? Навіщо потрібні дублікати номерів автомобіля?
Полоски нужны зебре для маскировки. Смужки потрібні зебрі для маскування.
Нужны также витаминно-минеральные комплексы. Потрібні також вітамінно-мінеральні комплекси.
"Ты знаешь, зачем нужны леденцы" "Ти знаєш, навіщо потрібні льодяники"
Нужны квалифицированные программисты и дизайнеры. Потрібні кваліфіковані програмісти й дизайнери.
Новым территориям нужны малые вожди. Новим територіям потрібні малі вожді.
Неужели мы никому не нужны? Чи вони нікому не потрібні?
"НТВ-Плюс" не нужны установщики? "НТВ-Плюс" не потрібні установники?
Обычные градусники больше не нужны. Звичайні термометри більше не потрібні.
Нужны были более веские улики. Потрібні були більш прямі докази.
Противотуманные фары: Кому они нужны? Протитуманні фари: Кому вони потрібні?
Для чего мне нужны очки? Для чого мені потрібні бали?
Для чего нужны безалкогольные напитки? Для чого потрібні безалкогольні напої?
Для чего нужны откосы снаружи? Для чого потрібні укоси зовні?
А Украине нужны порядочные профессионалы. А Україні потрібні порядні професіонали.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR