Ejemplos del uso de "нём" en ruso con traducción "він"

<>
mostrar
Ему не сидится на месте. Він не сидить на місці.
Ему доверяли крупные правительственные заказы. Він виконував великі державні замовлення.
Ему удалось разгадать эту загадку! Він має розгадати цю загадку!
Всего им написано 15 оперетт. Всього він написав 15 оперет.
"ГПУ готовит экстрадицию", - добавил он. "ГПУ готує екстрадицію", - додав він.
Он был отличником в колледже. Він був відмінником у коледжі.
Он недаром смотрит в небо! Він недарма дивиться в небо!
Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.
Он позволяет закрепить положение ресниц. Він дозволяє закріпити положення вій.
Он может быть: механическим, электрическим. Він може бути: механічним, електричним.
"На что он руку поднимал"... "На що він руку піднімав"...
Там он выполнял обязанности разведчика. Там він виконував обов'язки розвідника.
Он попросил святого об исцелении. Він попросив святого про зцілення.
Непосредственно он коснулся и АПК. Безпосередньо він торкнувся й АПК.
м в стуки ", - сказал он. м за добу ", - сказав він.
Он работает органистом костела Св. Він працює органістом костелу Св.
Он выпускает магнитоальбом "Банановые острова". Він випускає магнітоальбом "Бананові острова".
Тогда он проиграл Кифу Сазерленду. Тоді він програв Кіфу Сазерленду.
Он стал "железным канцлером" Германии. Він став "залізним канцлером" Німеччини.
Также он посетил аэродром Бельбек. Також він відвідав аеродром Бельбек.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR