Ejemplos del uso de "обеспечения" en ruso
Traducciones:
todos615
забезпечення587
забезпеченням17
забезпечує2
забезпечень2
забезпеченню2
забезпечити1
забезпечувати1
забезпеченні1
щодо забезпечення1
гарантування1
одноразовые дополнительные виды денежного обеспечения.
одноразових додаткових видів грошового забезпечення.
Очень слабыми стали средства обеспечения договоренностей.
Дуже слабкими стали засоби гарантування домовленостей.
специализированный класс организации вещевого обеспечения;
спеціалізований клас організації речового забезпечення;
Загрузка программного обеспечения Promark Creator
Завантаження програмного забезпечення Promark Creator
внедрение стандартного программного обеспечения SAP:
впровадження стандартного програмного забезпечення SAP:
совершенствование методического обеспечения дисциплин кафедры;
поліпшення методичного забезпечення дисциплін кафедри;
разработка кросс-платформенного программного обеспечения;
розробка крос-платформного програмного забезпечення;
Удаленное обновление программного обеспечения терминала.
Віддалене оновлення програмного забезпечення терміналу.
инженерия и коммерциализация программного обеспечения.
інженерія та комерціалізація програмного забезпечення.
рациональные глобальные системы обеспечения жизни;
раціональні глобальні системи забезпечення життя;
лаборатория мультимедийного обеспечения учебного процесса.
лабораторія мультимедійного забезпечення навчального процесу.
Оцените преимущества программного обеспечения Taxsee.
Оцініть переваги програмного забезпечення Taxsee.
Электронное управление требует программированного обеспечения.
Електронне урядування вимагає програмованого забезпечення.
Эффективное использование офисного программного обеспечения;
Ефективне використання офісного програмного забезпечення;
"Некоторые аспекты психологического обеспечения полиграфологов".
"Деякі аспекти психологічного забезпечення поліграфологів".
• обеспечение переносимости прикладного программного обеспечения.
· забезпечення переносимості прикладного програмного забезпечення.
Развитие кадрового обеспечения туристской отрасли.
Проблема кадрового забезпечення туристичної індустрії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad