Beispiele für die Verwendung von "обжалуемого" im Russischen
Übersetzungen:
alle13
оскаржив3
оскаржує2
оскаржить2
оскаржила1
оскаржений1
оскаржено1
подати апеляцію1
оскаржити1
оскаржуваного1
признание обжалуемого действия (решения) незаконным;
визнання оскаржуваного дії (рішення) незаконним;
Генпрокуратура обжалует такое решение столичного суда.
Генпрокуратура оскаржить таке рішення столичного суду.
Генеральная прокуратура Украины обжаловала этот приговор.
Генеральна прокуратура України оскаржила цей вирок.
Приговор "васильковским террористам" будет обжалован.
Вирок "васильківським терористам" буде оскаржений.
Успешно обжалованы неправомерные действия налоговой милиции
Успішно оскаржено неправомірні дії податкової міліції
"Зенит" может обжаловать это решение в трехдневный срок.
"Зеніт" може подати апеляцію протягом найближчих трьох днів.
Прокуратура обжаловала домашний арест экс-главы "Михайловского"
Прокуратура оскаржує домашній арешт екс-керівника "Михайлівського"
Прокуратура обжалует слишком мягкий приговор "Лешему"
Прокуратура оскаржить занадто м'який вирок "Лєшему"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung