Ejemplos del uso de "обиды" en ruso

<>
Чувство обиды, неудовлетворённость, плохое настроение. Почуття образи, незадоволеності, поганий настрій.
И вольные и тайные обиды... І вільні і таємні образи...
И каждый день обиды множит, І кожен день образи множить,
И не услышат песнь обиды І не почують пісню образи
Как мужчины реагируют на женские обиды Як чоловіки реагують на жіночі образи
Не только наказать жестокость и обиду, Не тільки покарати жорстокість і образу,
Обида - это также внутренний гнев. Образа - це також внутрішній гнів;
кожаными углами и вековой обидой. шкіряними кутами і вікової образою.
Незначительный повод может вызвать обиду, слезы. Незначний привід може викликати образу, сльози.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.