Beispiele für die Verwendung von "обильный" im Russischen

<>
einblenden
обильный, плотный и ароматный дым; рясний, щільний і ароматний дим;
Пасмурная и снежная - на обильный урожай. Похмура і сніжна - на рясний урожай.
В период активной вегетации полив обильный. У період активної вегетації полив рясний.
Поэтому острова обильно покрыты травой. Тому острова рясно вкриті травою.
особенно обильны нагрудные украшения сету. особливо рясні нагрудні прикраси сету.
Обеспечить диету и обильное питье. Забезпечити дієту і рясне пиття.
Обильное кровотечение наступает по следующим причинам: Рясна кровотеча настає через наступні випадки:
Все, чем для прихоти обильной Усе, ніж для примхи рясної
Как помочь женщине с обильными месячными Як допомогти жінці з рясними місячними
Рекомендуется посещать после обильных ливней. Рекомендується відвідувати після рясних злив.
Не требует ежедневного обильного полива Не вимагає щоденного рясного поливу
С 1954 проживал в с. Обильное. З 1954 проживав у с. Обільне.
зеленый цвет представляет обильную растительность земли. зелений колір представляє багату рослинність землі.
Обильные снегопады и метели пройдут в большей части районов. Сильні снігопади та хуртовини чекають на більшу частину країни.
Каньон имеет обильные, почти вертикальные стены. Каньйон має стрімкі, майже вертикальні стіни.
Очень красивый, обильно цветущий сорт. Дуже красивий, рясно квітучий сорт.
Кровотечение различают обильные и скудные. Кровотеча розрізняють рясні і мізерні.
Цветки большие, розовые, цветение обильное. Квіти великі, рожеві, цвітіння рясне.
MELILOTUS - обильное, внезапное, ярко-красной кровью. MELILOTUS - рясна, раптова, яскраво-червоною кров'ю.
выпадение обильной росы в августе; випадання рясної роси в серпні;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen