Ejemplos del uso de "обозначает" en ruso con traducción "позначає"

<>
Уровень Е0 обозначает минимальную адекватность. Рівень Е0 позначає мінімальну адекватність.
Madder обозначает красящее растение марену. Madder позначає фарбувальну рослину марену.
Слово кучугура обозначает холм, бугор. Слово Кучугура позначає пагорб, бугор.
Теоретический термин обозначает абстрактный объект. Теоретичний термін позначає абстрактний об'єкт.
Обозначает также жизненную силу человека. Позначає також життєву силу людини.
Существительное обозначает или называет предмет. Іменник позначає або називає предмет.
Обозначает внутреннее имя данного атрибута. Позначає внутрішнє ім'я даного атрибуту.
В иврите она обозначает звук. В івриті вона позначає звук.
Оно обозначает власть пэров королевства. Воно позначає владу перів королівства.
booth обозначает просьбу, высказанную с болью; bóoth позначає прохання, висловлену з болем;
Знак обозначает начало посадочной площадки автобуса. Знак позначає початок посадкового майданчика автобуса.
Номер спицы обозначает размер ее диаметра. Номер спиці позначає розмір її діаметра.
Часто обозначает красоту, чистоту или ясность. Часто позначає красу, чистоту або ясність.
В иврите она обозначает звук или. В івриті вона позначає звук або.
Знак обозначает начало посадочной площадки трамвая. Знак позначає початок посадкового майданчика трамвая.
Термином "Я" ("Эго") он обозначает личность. Терміном "Я" ("Его") він позначає особистість.
Вспомогательная буква "H" обозначает высоковольтное электрооборудование. Допоміжна літера "H" позначає високовольтне електрообладнання.
Знак обозначает начало посадочной площадки троллейбуса. Знак позначає початок посадкового майданчика тролейбуса.
В иврите она обозначает звук [j]. В івриті вона позначає звук [j].
Данный код обозначает классификатор муниципального образования. Даний код позначає класифікатор муніципального освіти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.