Ejemplos del uso de "обороне" en ruso con traducción "оборони"

<>
mostrar
Украинские войска переходят к обороне. Українські вояки перейшли до оборони.
Мы готовимся к пассивной обороне. Ми готуємося до пасивної оборони.
Вермахт перешёл к стратегической обороне. Вермахт перейшов до стратегічної оборони.
Келин начал готовить город к обороне. Келін почав готувати місто до оборони.
несение боевого дежурства по противовоздушной обороне; несення бойового чергування з протиповітряної оборони;
UIF открывает вакансию эксперта по обороне UIF відкриває вакансію експерта з оборони
Яссы, Оргеев и перешли к обороне. Ясси, Оргеев і перейшли до оборони.
Конотоп готовился к обороне от шведов. Конотоп готувався до оборони від шведів.
Горожане готовятся к обороне, роют траншеи. Городяни готуються до оборони, риють траншеї.
Севастопольцы стали готовиться к третьей обороне. Севастопольці почали готуватися до 3-ї оборони.
"Мы готовимся к обороне своей страны. "Ми готуємося до оборони своєї країни.
Она относится к храмам, приспособленным к обороне. Маємо на увазі храми, пристосовані до оборони.
Москвичи готовятся к обороне столицы (1941 год). Москвичі готуються до оборони столиці (1941 рік).
Было принято предварительное решение о преднамеренной обороне. Було прийнято рішення про організацію навмисної оборони.
Их наступательные возможности иссякли, они стали переходить к обороне. Наступальні спроможності з'єднання були вичерпані й вона перейшла до оборони.
Руководил обороной Одессы и Севастополя. Організатор оборони Одеси і Севастополя.
член Комитета революционной обороны Петрограда. член Комітету революційної оборони Петрограда.
Экспозиция музея героической обороны Одессы Експозиція музею героїчної оборони Одеси
Что такое Горьковский рубеж обороны? Що таке Горьковський рубіж оборони?
Официальная страница министерства обороны Эквадора Офіційна сторінка міністерства оборони Еквадору
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR