Ejemplos del uso de "обороной" en ruso con traducción "оборона"

<>
Оборона и военно-техническое сотрудничество Оборона і військово-технічне співробітництво
Оборона и наступление тесно взаимосвязаны. Оборона і наступ тісно пов'язані.
Героическая оборона продолжалась 242 дня. Героїчна оборона тривала 242 дні.
Глубоко эшелонированная оборона обеспечивалась артиллерией. Глибоко ешелонована оборона забезпечувалась артилерією.
Героическая оборона Киева, Одессы, Севастополя. Героїчна оборона Києва, Одеси, Севастополя.
Оборона Севастополя - это страшная трагедия. Оборона Севастополя - це страшна трагедія.
"Оборона Москвы от хана Тохтамыша. "Оборона Москви від хана Тохтамиша.
Так началась героическая оборона Севастополя. Так почалася героїчна оборона Севастополя.
Это так называемая "умная оборона". Це так звана "розумна оборона".
Позиционная оборона - основной вид обороны. Позиційна оборона - основний вид оборони.
Оборона Алькасара длилась 70 дней. Оборона Алькасара тривала 70 днів.
Героическая оборона продолжалась 329 дней. Героїчна оборона тривала 369 днів.
На этом оборона Вестерплатте завершилась. На цьому оборона Вестерплатте завершилася.
Итак, оборона - это проигрышная позиция. Отже, оборона - це програшна позиція.
Оборона - это удел сухопутных войск. Оборона - це доля сухопутних військ.
Оборона Луганского аэропорта "Сергея Глотова". Оборона Луганського аеропорту "Сергія Глотова".
Оборона врага была успешно прорвана. Оборона ворога була успішно прорвано.
Законная оборона должна соблюдать пропорциональность. Законна оборона повинна дотримуватися пропорційності.
Голодные зомби нападение и оборона Голодні зомбі напад і оборона
Оборона Брестской крепости в 1941. Оборона Брестської фортеці в 1941р.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.