Ejemplos del uso de "оборудования" en ruso con traducción "устаткування"
Traducciones:
todos1149
обладнання919
устаткування135
обладнанням48
обладнанні32
устаткуванням3
обладнанню3
встаткування2
устаткуванні2
оснащення1
устатковання1
оснащенням1
пристрої1
інструментів1
Работал машинистом механического оборудования, менеджером.
Працював машиністом механічного устаткування, менеджером.
Электромонтёр диспетчерского оборудования и телеавтоматики;
Електромонтер диспетчерського устаткування та телеавтоматики;
Группа: Наплавка деталей металлургического оборудования
Група: Наплавлення деталей металургійного устаткування
монтаж оборудования (выставочного, торгового, сценического);
монтаж устаткування (виставкового, торговельного, сценічного);
изготовление деталей для компрессорного оборудования;
виготовлення деталей для компресорного устаткування;
Радиаторы систем охлаждения силового оборудования
Радіатори систем охолодження силового устаткування
Основными преимущества оборудования "Effytec" являются:
Основними переваги устаткування "Effytec" є:
Обслуживание оборудования и структурированных кабельных сетей
Обслуговування устаткування і структурованих кабельних мереж
GSM-оповещение в базовой комплектации оборудования
GSM-оповіщення в базовій комплектації устаткування
"В Баумгартене шла установка нового оборудования...
"У Баумгартені йшло встановлення нового устаткування...
Должен знать: принцип работы обслуживаемого оборудования;
Повинен знати: принцип дії обслуговуваного устаткування;
Группа: Модернизация и техобслуживание горного оборудования
Група: Модернізація й техобслуговування гірського устаткування
Работал слесарем по ремонту металлургического оборудования.
Працював слюсарем з ремонту металургійного устаткування.
оформление торгового зала и расстановка оборудования;
оформлення торгового залу і розміщення устаткування;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad