Ejemplos del uso de "обрабатываемой" en ruso con traducción "обробляють"
Traducciones:
todos151
обробляти22
обробляють19
обробляємо11
оброблюваних10
обробляли10
обробляє9
обробні9
обробна6
обробної6
обробний6
оброблюваного5
оброблюваної4
обробляла4
оброблювальні4
оброблювані3
обробляв3
оброблює2
обробки2
переробна2
опрацьовуємо1
обробляється1
оброблювана1
оброблюваного матеріалу1
оброблюваній1
обробляєте1
обробляйте1
опрацьовував1
опрацьовували1
обробна промисловість1
обробній1
оброблювальний1
оброблювальних1
обробляючи1
Обожжённые концентраты обрабатывают серной кислотой;
Обпалені концентрати обробляють сірчаною кислотою;
Кромки обрабатывают мелкозернистой наждачной бумагой.
Кромки обробляють дрібнозернистим наждачним папером.
Специалист обрабатывают ресницы специальной сывороткой.
Спеціаліст обробляють вії спеціальною сироваткою.
Алюминиевый корпус обрабатывают антикоррозионным электростатического напыления.
Алюмінієвий корпус обробляють антикорозійним електростатичного напилення.
Высохшую поверхность обрабатывают мелкой наждачной бумагой.
Висохлу поверхню обробляють дрібним наждачним папером.
Для профилактики растения обрабатывают любым фунгицидом.
Для профілактики рослини обробляють будь фунгіцидом.
Скульптуры обрабатывают специальными антикоррозийными красками, эмалями.
Скульптури обробляють спеціальними антикорозійними фарбами, емалями.
Крепеж обрабатывают только универсальными заводскими смазками.
Кріплення обробляють тільки універсальними заводськими мастилами.
Некоторые дачники обрабатывают томаты табачным настоем.
Деякі дачники обробляють томати тютюновим настоєм.
Его обрабатывают с помощью антикоррозионного электростатического напыления.
Його обробляють за допомогою антикорозійного електростатичного напилення.
Полученные результаты обрабатывают с помощью математически-статистического анализа.
Результати дослідів обробляють за допомогою математично-статистичного аналізу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad