Ejemplos del uso de "обрабатываемых" en ruso con traducción "оброблюваних"

<>
половины обрабатываемых земель занято пашней; половини оброблюваних земель зайнято ріллею;
ограниченность относительно толщины обрабатываемых листов; обмеженість щодо товщини оброблюваних листів;
Свыше 18% обрабатываемых земель орошается. Близько 16% оброблюваних земель зрошуються.
Орошается лишь 14% обрабатываемых площадей. Зрошується лише 14% оброблюваних площ.
(2) категории обрабатываемых персональных данных; (2) категорії оброблюваних персональних даних;
Всего - 220 тыс. га обрабатываемых земель. Всього - 220 тис. га оброблюваних земель.
Типоразмеры обрабатываемых банок ГОСТ 5717-51 Типорозміри оброблюваних банок ГОСТ 5717-51
Уже тогда в ее руках сосредоточилось около трети обрабатываемых земель. У їхніх руках була зосереджена майже третина оброблюваних земельних площ.
Доступ к обрабатываемым персональным данным. Доступ до оброблюваних персональних даних.
Искусственно орошается менее 1 / 5 обрабатываемой площади. Штучно зрошується менш 1 / 5 оброблюваних земель.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.