Ejemplos del uso de "обрабатывала" en ruso con traducción "оброблюваних"

<>
Доступ к обрабатываемым персональным данным. Доступ до оброблюваних персональних даних.
половины обрабатываемых земель занято пашней; половини оброблюваних земель зайнято ріллею;
ограниченность относительно толщины обрабатываемых листов; обмеженість щодо товщини оброблюваних листів;
Свыше 18% обрабатываемых земель орошается. Близько 16% оброблюваних земель зрошуються.
Орошается лишь 14% обрабатываемых площадей. Зрошується лише 14% оброблюваних площ.
(2) категории обрабатываемых персональных данных; (2) категорії оброблюваних персональних даних;
Всего - 220 тыс. га обрабатываемых земель. Всього - 220 тис. га оброблюваних земель.
Типоразмеры обрабатываемых банок ГОСТ 5717-51 Типорозміри оброблюваних банок ГОСТ 5717-51
Искусственно орошается менее 1 / 5 обрабатываемой площади. Штучно зрошується менш 1 / 5 оброблюваних земель.
Уже тогда в ее руках сосредоточилось около трети обрабатываемых земель. У їхніх руках була зосереджена майже третина оброблюваних земельних площ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.